dimanche 29 novembre 2015

Khlong Thon & Amphawa Floating Market

Après 2 ans il était temps d'aller voir le fameux Amphawa Floating market
et en chemin (grâce aux indications de Richard Barrow et aux conseils de Claire) nous avons pu découvrir que les singes nagent très bien pour gagner quelques bananes !
After 2 years we finally went to the famous Amphawa Floating Market
and on the way (thanks to Richard Barrow's informations and Claire's advise) we discovered the funny swimming monkeys ! 
 Après nous avons donc enchainé avec le marché flottant d'Amphawa
Then the next stop was at Amphawa Floating Market 
 Un paradis pour les gourmands !
A paradise for food lovers !
Crabes, crevettes, poissons grillés, Coquilles St Jacques à l'ail ... un régal ! 
Crabs, shrimps, grilled fishes,  scallops with garlic ... so delicious !
et un jus de mangue glacé pour le dessert !
and a mango froast for the dessert !
  et un petit tour en bateau pour visiter les temples des environs (dont un avec des animaux pour le plus grand plaisir des enfants)
and a boat trip to visit few temples (one temple is with animals - the kid's favorite)

 Khlong Khon (swimming monkeys) & Amphawa Floating Market

vendredi 27 novembre 2015

Samsara

Caché au bord du Chao Phraya (juste après le Wat Pathum Khongkha Ratchaworawihan tourner à gauche quand vous verrez l'enseigne jaune du restaurant),
Hidden on the edge of Chao Phraya (just after the Wat Pathum Khongkha Ratchaworawihan turn left when you will see the yellow sign of the restaurant),
Le restaurant Samsara propose une carte simple mais délicieuse 
et permet de profiter du calme et de la vue sur le fleuve
The Samsara restaurant proposes a simple but delicious menu 
and is the perfect place to enjoy the peaceful riverside
 Samsara 
1612 Songwad Road (south Chinatown)
open after 5 pm only 
contact for reservation (recommended) : 086 978 9331

jeudi 26 novembre 2015

Loy Krathong

3ème Loy Krathong et je suis toujours aussi étonnée par la créativité des thaïs pour créer ces jolis offrandes à la déesse de l'eau 
3rd Loy Krathong and I am always so amazed by the creativity of Thai to create these beautiful offerings to the goddess of the water 
 Les cônes pour glaces sont recyclés pour le plus grand plaisir des poissons !
Ice cream cones are recycled for the great pleasure of the fishes!
 et pourquoi pas un peu de salade verte !
And why not a little bit of green salad!
Loy Krathong in Pak Khlong Talat Flower market and Saphan Taksin pier

mercredi 25 novembre 2015

Street Photography Exhibition

Si vous passez par le Yodpiman Pier, pendant quelques jours vous pourrez découvrir la petite exposition photo organisée par LIT Photography Art School
If you pass by Yodpiman Pier, for a few days you can discover the small photo exhibition organized by LIT Photography Art School
 Street Photography Exhibition
LIT Photography Art School
Yodpiman Pier 6

mardi 24 novembre 2015

Sayari Roots of Gypsy

Traverser la rivière
Se perdre au fond du Klong San Plaza
Trouver "The Space"
et partir pour un  beau voyage avec les musiciens et danseurs rajasthanais de Sayari Roots of Gypsy
To cross the river
To get lost in the Klong San Plaza
To find "The Space"
And to escape for a beautiful journey with the Rajastanese  musicians and dancers of Sayari Roots of Gypsy 
Mélange des cultures avec 2 danseurs et 1 musicien thaïlandais
Mixing cultures with 2 Thai dancers and 1 musician  

 Sayari Roots of Gypsy - their website is here